terça-feira, 18 de outubro de 2011

VITAS-Dàhǎi a! gùxiāng ("O Mar é Meu Lar; em russo) (Ao vivo de Pequim) (HD)



Letra e música: Li Ping Wong
Arranjos de Hong Nien Yang
Versão em russo: Vitas

Letra traduzida:

Quando eu era criança, minha mãe me dizia:
"Se deseja fortalecer-se,
O que está esperando por você é o mar:
É o seu destino!"

Meu barco, voe mais rápido que uma flecha,
Cante pra mim por onde eu andar.
Meu barco, aumente a velocidade,
Me leve às terras longínquas.

Em minha vida vi muitos lugares.
As ondas estão me convidando a seguir viajando pra bem longe.
O mar ficará em meu coração para sempre.
É o meu destino.

Meu barco, voe mais rápido que uma flecha,
Cante pra mim por onde eu andar.
Meu barco, aumente a velocidade,
Me leve às terras longínquas.

O mar está te esperando.
É o seu destino!